There are two names to this dish; Double ka meetha after double sliced bread or western style sliced bread or Shahi Tukray (Loose or leftover Bread pieces) or 3 if you use the English name of Bread Pudding for it or 4 if you use the Arabic version Um Ali; though Um Ali uses egg in it with a cream sauce & pudding like in it.
I’m going to share the Hyderabadi version which was from my grandma (moms mom) who passed it to my mom then to me;
Ingredients:
1 loaf of sliced bread toast it and cut them into four pieces. Slice diagonally so it resembles triangles or four squares. Set aside
1-2 bags of milk using a measuring cup.
egg yellow food colouring
saffron threads
1/2 cup butter melted set aside
1 block of khoya (milk solids) cut into small pieces. Pour milk in a bowl with these pieces in it and cover it.
microwave for 30 seconds- stir up. Add the melted butter in -& mix. Set aside.
2-3 cups of water in a pot with 2 cup of sugar (I know some use way more sugar like 4-5;,but we used a lighter amount which still worked out great) & add some of the egg yellow food colour as well as a few saffron threads; boil on medium high til it thickens, cool it down & add the koya mixture in it & set aside.
Almonds about 1 cup blended til it’s just fine powder. Set aside.
Sliced almonds, raisins, 10 dates with pits removed & sliced, pistachios about 1 cup for decoration.
Preparation:
1. In a large casserole pan. Add the toasted, sliced bread pieces on it covering the bottom.
2. Measure out 2 cups of milk in a bowl and add some egg yellow food colour in it and a few saffron threads. Whisk together. Pour this over the bread pieces.
3. Repeat with more bread pieces slices over the other layering it.
4. Follow the same milk recipe to pour over this on top.
5. Add the powdered nuts mixture on top of the bread.
6. Pour the cooled syrup with the koya in it over it covering the entire dish.
7. Add the sliced almonds, pistachios, dates & raisins on top.
8. cover with foil and bake on medium rack on 425F for 30-40 minutes!
9. Remove from oven, slice into it and enjoy!
I know many people use different methods such as toasting the bread then deep frying it in oil then again adding a lot more sugar into the syrup to make it super sweet. But the version I’m sharing is a lighter version of it.
There are other variations such as using condensed milk and evaporated milk too or in which you can substitute the milk to almond milk and use other forms of sweetener like coconut sugar or even stevia.
Totally up to you on which version you use to create & make & serve to your guests!
Thank you